MODx日本語版βリリース迫る
2009年2月4日 23時31分 shortlink：http://modx.jp/?id=78
本家開発チームの公認を得て、MODxの日本語版をリリースすることになりました。現時点でも言語ファイルの同梱により、ある程度は日本語環境で問題なく使えていますが、さらにネイティブな言語対応を進めます。予定しているタスクは下記のとおりです。
- 同梱の言語ファイルを日本語と英語のみに限定。全体のファイル数が半分近く減ります
- 対応が先送りになったファイルマネージャ文字化けの問題に対応
- 管理画面トップのRSSフィードのURLを日本語リソース対応のものに差し替え
- RSSディレクトリの同梱
- 管理画面のCSSのフォントサイズが日本語ではちょっと小さいのを対応
- メール送信関係の文字化け対応
- インストール時の言語選択を省略
- 設定値の日本語化を徹底。特にグローバル設定
- その他、いくつかの言語ファイル対応漏れ
- 英語と日本語の文字列長の違いによるレイアウトの崩れを調整
- サンプルコンテンツの日本語化
- 日付の書式を yyyy/mm/dd にする
- スニペット・プラグイン・モジュールの説明を翻訳
- TinyMCEプラグインの調整（印刷ボタンなど不要な機能がいくつかある）
- 他
その他、日本語化に関係ない問題であっても、本家開発チームの体制の違いのため対応が先送りになっているものについて、日本チームが余裕があれば先行して対応します。
最初のベータ版を来週末ごろにリリースする予定です。正式公開は2月２１日以降3月中旬を予定しています。リリースの情報はこちらでお知らせします。
